(NH Hotel Orio al Serio) 『外装材としての木材』が、最近よく目につく。 外装に木材を使う大型物件が増えてきているようだ。 自然派っぽい素材が、流行ってるせいなのかな。 今年の MADE EXPO でも、エコとか環境を意識したモノが注目されていたし。 数年前には外壁を緑で覆うのが、話題になっていたけど…。 (パトリック・ブランの 「緑の壁」 とか) 石材やコンクリートの建物が並ぶ街の中で、 木材の色は、優しく、そして新鮮に映る。 日本では身近な素材だったけど、 ここではまた違った表情を見せている気がする。 Recentemente sto osservando il "rivestimento in legno per esterni". Sembra che il numero dei grandi edifici con il rivestimento in legno stia aumentando negli ultimi tempi. Forse per la moda dei materiali naturali. In MADE EXPO di questo anno, i prodotti rispettosi dell'ecologia e dell'ambiente stanno assumendo importanza sempre maggiore. Qualche anno fa, ha suscitato interesse il muro ricoperto con il verde ... (per esempio: "Mur Vegetal" di Patrick Blanc) Nella città piena dei edifici in pietra o in cemento, il colore del legno, spezzando il grigio di questi materiali infonde una nuova sensazione di delicatezza. Sensazione che, sebbene diversa da quella che provo osservando le costruzioni in...